§ 1 Toepassingsgebied:

1. Deze verkoopvoorwaarden gelden uitsluitend ten opzichte van ondernemers, rechtspersonen van publiek recht of publiekrechtelijke bijzondere vermogens in de zin van

• § 310 lid 1 BGB. Tegenstrijdige of van onze verkoopvoorwaarden afwijkende voorwaarden van de koper worden slechts erkend indien wij uitdrukkelijk schriftelijk met de geldigheid instemmen.

2. Deze algemene verkoopvoorwaarden gelden voor alle, ook toekomstige contracten die wij met de koper afsluiten, voor zover het gaat om rechtshandelingen van vergelijkbare aard.
3. Individuele, in een afzonderlijk geval gemaakte afspraken met de koper (inclusief nevenafspraken, aanvullingen en wijzigingen) hebben in ieder geval voorrang op deze verkoopvoorwaarden. Voor de inhoud van dergelijke afspraken is, behoudens tegenbewijs, de schriftelijke overeenkomst of onze schriftelijke bevestiging doorslaggevend.
4. Wij behouden ons het recht voor om wijzigingen en verbeteringen aan onze artikelen aan te brengen, voor zover deze, rekening houdend met onze belangen, voor de koper redelijk zijn.
5. De rechten van de koper uit het contract zijn alleen overdraagbaar met onze voorafgaande toestemming.
6. De koper is verplicht ons op de hoogte te stellen van wettelijke, overheids- en andere voorschriften, voorwaarden en normen die op de plaats van opstelling van het contractobject, in het bijzonder betrekking hebben op de uitvoering van de levering, montage, de werking, ziekte- en ongevallenpreventie, valutawetgeving met betrekking tot export- resp. importbeperkingen en alle overheidsvoorschriften die de levering kunnen vertragen of verhinderen; de koper is aansprakelijk voor de gevolgen van het ontbreken van de noodzakelijke vergunningen.

§ 2 Aanbieding en totstandkoming van de overeenkomst:

1. Indien een bestelling als aanbod volgens § 145 BGB geldt, kunnen wij deze binnen twee weken accepteren.

§ 3 Prijzen en betalingsvoorwaarden:

1. Voor de prijsberekening geldt de op de dag van levering of dienst geldige prijs, vermeerderd met de wettelijke btw, tenzij anders overeengekomen. Prijzen zijn af fabriek, exclusief verpakkings- en transportkosten, eventuele transportverzekering evenals montage, douane en vracht. De geldigheid van de aanbieding staat vermeld in elke offerte. Aan genoemde prijzen en gegevens blijven wij maximaal zes maanden gebonden, tenzij anders overeengekomen. Indien een franco levering is toegezegd, geldt dit franco aan het ontvangststation van de koper (afnemer), exclusief losgeld. Meerprijzen en risico’s wegens door de koper gewenste bijzondere verzendwijze (bijv. expres, spoedzending, luchtvracht) komen voor zijn rekening, evenals kosten voor gewenste deelleveringen. Bij verzending met eigen voertuigen wordt een deel van de vrachtkosten in rekening gebracht.
2. Belastingen, contract- en stempelrechten, uitvoer-, invoer- en doorvoerkosten, douanerechten en -kosten, overheidsheffingen en dergelijke zijn voor rekening van de koper.
3. De in de opdrachtbevestiging genoemde prijzen zijn bij levering binnen vier maanden na contractsluiting bindend. Indien de levering later plaatsvindt, hebben wij het recht de prijzen te verhogen als na het sluiten van het contract de omstandigheden wijzigen, met name een verhoging van de grondstofprijzen en de loon- of transportkosten. Prijswijzigingen zijn dan alleen toegestaan binnen de genoemde kostenverhogingen.
4. Het achterhouden van betalingen door de koper is uitgesloten als de tegenvordering uit een andere contractuele rechtsverhouding voortkomt. Berust de tegenvordering op dezelfde contractuele rechtsverhouding, mag betaling alleen worden ingehouden als het gaat om onbetwiste of rechtsgeldig vastgestelde tegenvorderingen.
5. Bij betalingsachterstand met een vordering mogen wij de leveringen of andere prestaties uit alle contracten met de koper opschorten totdat volledig aan onze vorderingen is voldaan. Na een vergeefse betalingstermijn zijn wij gerechtigd alle nog niet uitgevoerde contracten te ontbinden. Het recht om bijkomende schade te vorderen blijft behouden.
6. Verschuldigde bedragen die in verzuim zijn, dienen, behoudens het recht op verdere schadevergoeding, tegen 9 procentpunten boven de basisrente van de Deutsche Bundesbank te worden verrekend.
7. Ontvangen betalingen die niet aan een specifiek factuurnummer worden toegewezen, worden altijd eerst op de oudste schuld afgeboekt.
8. Factuurbedragen dienen binnen 30 dagen na factuurdatum zonder korting en, indien niet anders overeengekomen, in euro te worden betaald. Voor een tijdige betaling is het tellen van het bedrag op onze vrij beschikbare rekening bepalend. Het niet naleven van de betalingstermijn, alsmede een onvolledige betaling, brengt de koper ook zonder aanmaning direct in verzuim.
9. Facturering, controle van de factuur en latere wijzigingen
   De opdrachtgever is verplicht alle voor een correcte facturering noodzakelijke en door hem gewenste gegevens, met name factuuradres, factuurontvanger, contactpersoon, bestel- of opdrachtnummers, kostenplaatsen, routing-ID’s, e-factuuradressen en overige interne referenties, uiterlijk bij opdrachtverstrekking volledig en correct te vermelden. Wijzigingen hierin moeten direct worden doorgegeven. Facturen dienen na ontvangst direct gecontroleerd te worden. Klachten over factuurbedrag, omvang, toewijzing of andere oorzaken dienen binnen 10 werkdagen na ontvangst van de factuur schriftelijk gemeld te worden. Het betwisten van enkele posten geeft geen recht om onbetwiste bedragen in te houden. Onbetwiste bedragen blijven binnen de overeengekomen betalingstermijn verschuldigd. Worden na correcte facturatie op verzoek van de opdrachtgever alsnog aanpassingen of nieuwe facturen nodig, in het bijzonder wegens latere opgave of wijziging van bestelnummer, contactpersoon, kostenplaats, routing-ID, factuuradres, factuurontvanger of andere klantreferenties, dan blijven de oorspronkelijke factuurdatum en betalingstermijn onveranderd. Voor de hierdoor nodige nabehandeling, inclusief het eventueel annuleren, corrigeren, opnieuw opstellen en elektronisch aanleveren van de factuur, mogen wij een verwerkingsvergoeding volgens offerte, opdrachtbevestiging of individuele afspraak in rekening brengen. De opdrachtgever mag aantonen dat geen of een aanzienlijk lagere last is ontstaan.
   De vergoeding vervalt als de factuurwijziging op een aan ons te wijten fout berust of de oorspronkelijke factuur niet aan de wettelijke eisen voldeed.

§ 4 Intellectueel eigendom en industriële beschermingsrechten:

1. Op alle bij de offerte behorende documenten zoals technische tekeningen, afbeeldingen, brochures enz. – ook in elektronische vorm – die door ons zijn gemaakt of ontwikkeld, behouden wij eigendom en auteursrechten voor. Ze mogen niet aan derden ter beschikking worden gesteld, tenzij wij de koper hiervoor uitdrukkelijk schriftelijke toestemming geven. Software-broncodes en constructiegegevens behoren in principe niet tot het aanbod en worden niet meegeleverd. Bij beëindiging of herroeping van een opdracht vervallen alle gebruiksrechten voor alle door LockTec geleverde documenten, gegevens en informatie. Op verzoek van LockTec dienen deze documenten volledig en direct aan ons te worden geretourneerd of te worden vernietigd indien LockTec dat wenst. Software-broncodes en constructiegegevens zijn in principe geen onderdeel van het aanbod en worden niet meegeleverd. Gebruiksrechten op software worden geregeld in een aparte software-licentie- en gebruiksovereenkomst.

§ 5 Risico-overgang – Gebreken – Schadeclaims:

1. De verzending gebeurt altijd voor risico en tenzij anders is overeengekomen voor rekening van de koper. Met de aflevering van de goederen aan het transportbedrijf, uiterlijk echter bij het verlaten van onze fabriek, gaat het risico van toevallige ondergang of verslechtering van de goederen in elk geval over op de koper. Bij transport door onze voertuigen en personeel gaat elk risico over op de koper bij voltooiing van het laadproces. Bij vertraging in de levering waarvoor wij niet verantwoordelijk zijn, gaat het risico over op de koper op de datum van kennisgeving van verzendgereedheid.
2. Rechten op garantie van de koper vereisen dat deze zijn verplichtingen inzake onderzoek en klacht ingevolge § 377 HGB correct is nagekomen.
3. De koper is verplicht de voor het gebruik relevante eigenschappen van de goederen direct na levering op zichtbare gebreken te onderzoeken, en zichtbare of bekende gebreken direct, binnen acht dagen, schriftelijk te melden. De dag van aflevering of voltooide montage door LockTec geldt als opleveringsdatum.
4. Klagemogelijkheden met betrekking tot niet-zichtbare gebreken verjaren 12 maanden na aflevering van de door ons geleverde goederen bij onze koper. Voor eventuele retourzendingen is onze toestemming vereist.
5. Mochten ondanks alle nodige zorg geleverde goederen een gebrek vertonen dat reeds bij risico-overgang bestond, zullen wij, mits tijdig gemelde klacht, naar onze keuze het gebrek verhelpen of vervangende levering doen. Er moet altijd gelegenheid worden geboden tot nakoming binnen een redelijke termijn. Indien dit niet gebeurt, zijn wij van de garantie voor gebreken ontheven.
6. Indien de nakoming mislukt, kan de koper – onverminderd eventuele schadeclaims – van het contract afzien of de vergoeding verminderen.
7. LockTec neemt geen verantwoordelijkheid voor schade of gebreken die vooral zijn ontstaan door:

   – Onoorzakelijk of oneigenlijk gebruik
   – Onjuiste montage of ingebruikname door koper of diens ingeschakelde derden
   – Natuurlijke slijtage
   – Gebruik van niet-originele LockTec-reserveonderdelen en verbruiksartikelen
   – Onjuiste of nalatige behandeling
   – Onoordeelkundige bedrijfs- of reinigingsmiddelen
   – Ondeugdelijke bouwwerkzaamheden, ongeschikte ondergrond
   – Chemische, elektrochemische of elektrische invloeden waarvoor LockTec niet verantwoordelijk is

8. Er zijn geen aanspraken op gebreken bij slechts onbeduidende afwijkingen van de overeengekomen hoedanigheid zoals geringe maat-, gewicht-, dikte-, kleur-, anodisatie- en constructieafwijkingen, bij slechts onbeduidende beïnvloeding van de bruikbaarheid, bij natuurlijke slijtage of schade die na risico-overgang door onjuiste of nalatige behandeling, overmatige belasting, ondoelmatige bedrijfsapparatuur, ondeugdelijke bouwwerkzaamheden, ongeschikte ondergrond of bijzondere invloeden ontstaat die niet contractueel voorzien waren. Bij ondeskundige reparatie of wijziging door koper of derden, zijn hiervoor en voor de gevolgen hiervan eveneens geen garantieaanspraken. Kostenvergoedingen voor door derden uitgevoerde werkzaamheden kunnen niet bij LockTec worden geclaimd.
9. Aanspraken van de koper inzake de voor nakoming noodzakelijke uitgaven, zoals transport-, reis-, arbeids- en materiaalkosten, zijn uitgesloten voor zover deze kosten stijgen omdat de door ons geleverde goederen naderhand op een andere plaats dan de vestiging van de koper zijn gebracht, tenzij dit volgens het beoogde gebruik was.
10. De koper mag de levering wegens bestaande gebreken niet weigeren.
11. Afhandeling garantie: Voor zover wettelijk of contractueel niet anders is overeengekomen, bedraagt de garantietermijn voor door LockTec geleverde goederen en installaties 12 maanden vanaf de leverdatum of de in § 7 bepalende tijd. De garantie betreft uitsluitend materiaal-, constructie- en productiefouten. Afhandeling van de garantie gebeurt uitsluitend via het verzend-/omruilprincipe. Defecte onderdelen dienen na voorafgaand overleg met LockTec te worden geretourneerd.
    Na controle en erkenning van een terechte garantieclaim zal vervanging of herstel naar keuze van LockTec plaatsvinden. Het omwisselen van onderdelen gebeurt in principe door de opdrachtgever of door diens bevoegde personeel. De kosten en risico’s van retour- en heenverzending alsmede
    alle uitgaven voor demontage, montage, ingebruikname, aanrijtijd, reistijd, wachttijd en overige on-site diensten zijn voor rekening van de opdrachtgever, tenzij dwingende wettelijke voorschriften zich hiertegen verzetten. Plaats van nakoming voor alle aanspraken is het hoofdkantoor van LockTec GmbH.
    Voor componenten, modules of systemen die door derden zijn vervaardigd en waarvan keuring, reparatie of vrijgave uitsluitend door de betreffende fabrikant of door deze gemachtigde instanties moet geschieden, wordt de garantieafhandeling door de fabrikant of diens aangewezen instantie verzorgd. LockTec is in deze gevallen niet verplicht en niet gerechtigd eigen technische beoordelingen, ingrepen, reparaties of vrijgaven uit te voeren. De beslissing of sprake is van een garantiegeval ligt bij de fabrikant of diens gemachtigde keuringinstantie. LockTec zal de opdrachtgever in redelijke mate ondersteunen bij de afwikkeling van dergelijke gevallen.
    Voorwaarden voor garantie zijn:
    
    • Het systeem werd volgens de gebruiks-, onderhouds- en montagehandleidingen bedreven,
    • Uitsluitend originele reserveonderdelen, originele verbruiksartikelen of door LockTec uitdrukkelijk goedgekeurde componenten werden gebruikt,
    • Reparaties, wijzigingen of ingrepen uitsluitend door LockTec of door LockTec geautoriseerd vakpersoneel werden uitgevoerd.
    
    Van de garantie zijn uitgesloten met name schade of gebreken door:
    
    • Oneigenlijk gebruik of bediening,
    • Foutieve montage of ingebruikneming,
    • Verzuimde onderhoud of verzorging,
    • Natuurlijke slijtage of gebruiksslijtage,
    • Vandalisme of moedwillige beschadiging,
    • Brand-, water-, milieu- of andere externe invloeden,
    • Netstoringen, overspanning of kortsluiting,
    • Chemische, elektrochemische of elektrische invloeden,
    • Ondeugdelijke bedrijfs- of reinigingsmiddelen,
    • Door klant aangebrachte wijzigingen aan hardware-, software-, netwerk- of communicatiesystemen,
    • Ingrepen door niet-geautoriseerde personen,
    • Ondeugdelijke bouwwerkzaamheden of ongeschikte grond,
    • Overmacht.
    
    Verbruiksartikelen en door gebruik veroorzaakte slijtdelen vallen buiten de garantie. De garantie vervalt met name bij wijziging, beschadiging of verwijdering van serienummers of overige identificatiemerken.

§ 6 Overige aansprakelijkheid:

1. Voor zover uit deze AV, inclusief onderstaande bepalingen, niets anders voortvloeit, zijn wij aansprakelijk voor schending van contractuele en buitencontractuele verplichtingen volgens wettelijke voorschriften.
2. Wij zijn aansprakelijk voor schade, ongeacht de rechtsgrond, binnen het kader van toerekenbare aansprakelijkheid bij opzet en grove nalatigheid. Bij gewone nalatigheid zijn wij, behoudens wettelijke aansprakelijkheidsbeperkingen (bijvoorbeeld zorg in eigen zaken, onbeduidende schending), slechts aansprakelijk…
   a) voor schade aan leven, lichaam of gezondheid,
   b) voor schade wegens schending van een wezenlijke contractuele verplichting (verplichting, waarvan de nakoming de correcte uitvoering van het contract überhaupt mogelijk maakt en waarop de contractpartner regelmatig vertrouwt en mag vertrouwen); in dit geval is onze aansprakelijkheid echter beperkt tot vergoeding van de voorzienbare, typisch optredende schade.
   c) De uit lid 2 voortvloeiende aansprakelijkheidsbeperkingen gelden ook bij schending door of ten gunste van personen wiens schuld wij op grond van wettelijke voorschriften dienen te vertegenwoordigen. Zij gelden niet, indien wij een gebrek opzettelijk verzwegen, een garantie op de kwaliteit van de goederen hebben afgegeven of voor aanspraken van de koper op grond van de productaansprakelijkheidswet.

§ 7 Levertijden en leveringstermijnen:

1. Voor zover in de opdrachtbevestiging niet anders is overeengekomen, zijn de opgegeven levertijden vrijblijvend en zal LockTec zich tot het uiterste inzetten deze na te komen, maar er wordt geen garantie gegeven voor de nakoming ervan.
2. De leveringstermijn begint zodra de volledige commerciële en technische details zijn opgehelderd en wij de ondertekende opdrachtbevestiging, de ondertekende technische vrijgave, alle benodigde klantdocumentatie en de overeengekomen aanbetaling hebben ontvangen.
3. Indien de koper in gebreke blijft met de aanvaarding of andere verplichtingen niet nakomt, zijn wij gerechtigd de hierdoor ontstane schade, inclusief extra kosten, te vorderen. Verdere aanspraken blijven voorbehouden. Onder deze omstandigheden gaat het risico van toevallige ondergang of achteruitgang van de koopwaar over op de koper vanaf het moment dat deze in verzuim is.
4. De overeengekomen levertijd wordt, onverminderd onze rechten bij verzuim, minimaal verlengd met de periode die de koper nodig heeft om zijn verplichtingen uit deze overeenkomst na te komen. Daarna is de leveringstermijn afhankelijk van de productiecapaciteit van LockTec.
5. Bij niet-naleving van een uitdrukkelijk schriftelijk toegezegde vaste leveringstermijn door LockTec is de koper gerechtigd schriftelijk een redelijke termijn te stellen. Indien LockTec de levering ook binnen deze termijn niet uitvoert, komen de wettelijke rechten de koper toe en kan hij van de overeenkomst terugtreden. Op ons verzoek is de koper verplicht binnen een redelijke termijn aan te geven of hij nakoming verlangt of wegens de vertraging afziet van uitvoering.
6. Een leveringstermijn wordt verlengd wegens omstandigheden waarvoor LockTec niet verantwoordelijk is, zoals verkeers- of bedrijfsstoornissen, grondstof- of energietekort, staking of uitsluiting, overmacht, ook indien deze situaties zich bij toeleveranciers voordoen, met de duur van de belemmering plus een redelijke opstarttijd, mits aantoonbaar invloed hebbend op gereedkomen of aflevering van het object. Bij blijvende onmogelijkheid tot levering heeft LockTec het recht het contract geheel of gedeeltelijk te ontbinden. Gangbare feestweken en bedrijfsvakantie gelden niet als werkweken.
7. Indien montage, levering of acceptatie door oorzaak gelegen bij de opdrachtgever wordt vertraagd, met name door door hem aangestelde derden, onderaannemers of andere partijen, mag LockTec reeds gereedstaande producten vanaf het overeengekomen levering-, verzend- of montagegereed tijdstip tegen vergoeding opslaan. De hoogte en verrekening van de opslag- en gereedstellingskosten worden bepaald conform offerte, opdrachtbevestiging of een andere individuele afspraak. Verdere rechten blijven onaangetast. De afgesproken betalingsvoorwaarden en daaruit voortvloeiende betaalverplichtingen blijven gelden. Nadelen, kosten of risico’s door verkorting van garantieperiodes of beperkte beschikbaarheid van inkoopdelen als gevolg van door de opdrachtgever veroorzaakte of gewenste vertragingen, komen niet voor rekening van LockTec.
8. Bijkomende kosten die ontstaan door door de opdrachtgever veroorzaakte verschuiving, annulering of onderbreking van afgesproken levering-, montage- of uitvoeringsdata kunnen aan de opdrachtgever worden doorberekend conform offerte, opdrachtbevestiging of andere afspraak.
9. Indien levering, montage of ingebruikneming wordt vertraagd door toedoen van de opdrachtgever, begint de garantietermijn uiterlijk op de datum van door LockTec aangegeven gereedheid.
10. Indien de koper de levering weigert na verstrijken van een redelijke termijn, mogen wij, naast overige rechten, een forfaitaire schadevergoeding wegens niet-nakoming van 100% van de koopprijs van de hardware eisen. De koper mag bewijzen dat wij geen of weinig schade hebben geleden. Ons recht op bewezen hogere schadevergoeding blijft onaangetast.

§ 8 Eigendomsvoorbehoud:

1. Wij behouden het eigendom van de door ons geleverde goederen en van de uit bewerking ontstane goederen tot aan de volledige voldoening van al onze huidige en toekomstige vorderingen op de koper, uit welke rechtsgrond dan ook. Tot de zekerheidsrechten hoort in het bijzonder de koopprijsvordering. Onder deze zekerheidsvordering vallen ook kosten die samenhangen met de uitvoering van het contract, het behoud en de handhaving van onze rechten op het verkochte goed. Dit betreft o.a.: kosten van in ontvangstname, verzending, verpakking en vervaldata/vertragingrente, kosten voor opslag, verzekering en kosten die voortvloeien uit gerechtelijke of buitengerechtelijke rechtsuitoefening. Bij zakelijk verkeer zijn wij bij betalingsverzuim gerechtigd onze rechten uit het eigendomsvoorbehoud uit te oefenen zonder van het contract af te zien.
2. De koper is verplicht zolang het eigendom niet op hem is overgegaan, de koopwaar zorgvuldig te behandelen en veilig op te slaan. Zolang het eigendom niet is overgegaan, moet de koper ons direct schriftelijk informeren als het geleverde goed wordt beslagen of door derden wordt aangetast. Indien de derde niet in staat is onze gerechtelijke en buitengerechtelijke kosten van een vordering volgens § 771 ZPO te vergoeden, is de koper aansprakelijk voor het ons ontstane tekort.
3. Voldoet de koper niet aan zijn contractuele verplichtingen jegens ons, mogen wij de teruggave van de onder eigendomsvoorbehoud geleverde goederen eisen. De koper heeft dan geen recht van bezit. Bij terugname zijn alle kosten, inclusief opnieuw afleveren, voor rekening van de koper. Ook bij onverschuldigde waardevermindering is vergoeding verschuldigd. Het recht op verdere schadevergoeding blijft. LockTec is te allen tijde gerechtigd zich van de toestand en aanwezigheid van de onder eigendomsvoorbehoud staande goederen te overtuigen en daartoe de opslagruimtes van de koper te laten betreden door een door LockTec aangewezen persoon. Bij doorverkoop onder verlengd eigendomsvoorbehoud moet LockTec inzage in de administratie worden gegeven. Doorverkoop van de onder eigendomsvoorbehoud geleverde goederen is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van LockTec niet toegestaan.
4. Worden goederen van derden of eigen goederen (bijvoorbeeld software) samen met de goederen van LockTec onverwerkt verkocht, draagt de koper de uit de doorverkoop ontstane vorderingen jegens derden aan ons over tot het bedrag van de onder eigendomsvoorbehoud staande goederen. Overschrijdt het koopgedeelte voor onze goederen de waarde hiervan, komt het meerdere ook toe aan LockTec.
5. Bij verwerking van onder eigendomsvoorbehoud geleverde goederen worden wij als producent beschouwd en verkrijgen wij het eigendom van het nieuwe goed, zonder dat koper daaruit recht op vergoeding krijgt. Bij verwerking met andere materialen verkrijgen wij mede-eigendom in verhouding van de bruto waarde van onze goederen tot die van de andere materialen.
6. Zijn de door de koper in het kader van de doorverkoop gesloten contracten ongeldig, draagt de koper de daaruit voortvloeiende wettelijke vorderingen (verrijkingsvorderingen) in dezelfde omvang aan ons over.
7. Voor zover registratie en/of het vervullen van andere vereisten voor de rechtsgeldigheid van het eigendomsvoorbehoud nodig is, is de koper verplicht op eigen kosten alle noodzakelijke maatregelen direct te nemen en alle noodzakelijke meldingen te doen.
8. LockTec verplicht zich tot vrijgave van onder eigendomsvoorbehoud staande goederen en van de plaatsvervangende goederen of vorderingen, voor zover hun waarde de zekerheidsrechten met meer dan 20% overtreft.
9. De kosten voor retourzending van onder eigendomsvoorbehoud staande goederen zijn voor rekening van de koper, bijvoorbeeld bij beëindiging van het contract of splitsing van inkomsten.
10. Indien de verplichtingen van de koper via automatische incasso voldaan worden, blijven onze rechten uit het eigendomsvoorbehoud van kracht totdat herroeping van incasso niet meer mogelijk is, voor zover deze rechten niet op grond van de voorgaande regelingen reeds blijven bestaan.

§ 9 Overige bepalingen:

1. Plaats van uitvoering voor garantieaanspraken is de vestiging van LockTec GmbH in D-96369 Hummendorf. Uitsluitend bevoegde rechtbank voor alle geschillen uit dit contract is
   Coburg, Beieren, Duitsland, voor zover wettelijk toegestaan en tenzij de opdrachtbevestiging anders bepaalt. Dit geldt niet indien de koper geen in het handelsregister ingeschreven onderneming is.
2. Mochten afzonderlijke bepalingen van deze algemene voorwaarden geheel of gedeeltelijk ongeldig of onuitvoerbaar zijn of worden, dan blijft de geldigheid van de overige bepalingen onverlet.
3. Deze overeenkomst en alle rechtsverhoudingen tussen de partijen zijn onderworpen aan het recht van de Bondsrepubliek Duitsland, met uitsluiting van het VN-kooprecht (CISG).