Generelle opplysninger
Følgende informasjon gir en enkel oversikt over hva som skjer med personopplysningene dine når du besøker vår nettside eller vår Facebook-bedriftsside. Personopplysninger er alle data som kan brukes til å identifisere deg personlig. Utfyllende informasjon om temaet personvern finner du i personvernerklæringen nedenfor.

Hvem er ansvarlig for datainnsamlingen på denne nettsiden?
Databehandlingen på denne nettsiden utføres av nettstedsoperatøren. Kontaktinformasjonen til denne finner du i imprintet på denne nettsiden.

Hvordan samler vi inn dine data?
Dine data samles dels inn ved at du gir oss dem. Dette kan f.eks. være data du fyller inn i et kontaktskjema.
Andre data samles automatisk inn av våre IT-systemer når du besøker nettsiden. Dette er særlig tekniske data (f.eks. nettleser, operativsystem eller tidspunkt for sidevisning). Innsamlingen av disse dataene skjer automatisk så snart du går inn på nettsiden vår.

Hva bruker vi dine data til?
En del av dataene samles inn for å sikre en feilfri levering av nettsiden. Andre data kan brukes til å analysere brukeradferden din.

Hvilke rettigheter har du når det gjelder dine data?
Du har til enhver tid rett til gratis opplysning om opprinnelse, mottakere og formål med lagrede personopplysningene dine. Du har dessuten rett til å kreve retting, sperring eller sletting av disse dataene. For dette samt andre spørsmål om personvern, kan du til enhver tid kontakte oss på adressen som står i imprintet. Videre har du rett til å klage til den ansvarlige tilsynsmyndigheten.

Personvern
Operatørene av disse sidene tar beskyttelsen av dine personopplysninger meget alvorlig. Vi behandler dine personopplysninger konfidensielt og i henhold til lovpålagte personvernforskrifter samt denne personvernerklæringen.
Når du bruker denne nettsiden, samles ulike personopplysninger inn. Personopplysninger er opplysninger som kan brukes til å identifisere deg personlig. Denne personvernerklæringen forklarer hvilke data vi samler inn og hva vi bruker dem til. Den forklarer også hvordan og til hvilket formål dette skjer.
Vi gjør oppmerksom på at datatransmisjon på internett (f.eks. ved kommunikasjon per e-post) kan ha sikkerhetshull. En fullstendig beskyttelse av data mot tilgang fra tredjeparter er ikke mulig.

Henvisning til ansvarlig enhet
Den ansvarlige enheten for databehandlingen på denne nettsiden er:

LockTec GmbH
D-96369 Weißenbrunn
Johann-Georg-Herzog-Straße 19
Tlf. 09261 6075 90
Faks 09261 6075 10
e-post info@locktec.com

Ansvarlig enhet er den fysiske eller juridiske personen som alene eller sammen med andre bestemmer formål og midler for behandling av personopplysninger (f.eks. navn, e-postadresser o.l.).

Kontaktinformasjon til vårt eksterne personvernombud

ITs Hein GmbH
Andreas Hein
Kulmbacher Straße 27b
95460 Bad Berneck
info@itshein.de

«Vi gjør uttrykkelig oppmerksom på at informasjon sendt til denne e-postadressen ikke bare blir lest av vårt personvernombud. Ønsker du å utveksle konfidensiell informasjon, bes du først via denne adressen be om direkte kontakt med personvernombudet.»

Tilbakekall av ditt samtykke til databehandling
Mange databehandlingsprosesser er kun mulig med ditt uttrykkelige samtykke. Du kan når som helst trekke tilbake et allerede gitt samtykke. Det holder å sende oss en uformell henvendelse på e-post. Lovligheten av databehandling frem til tilbakekallet berøres ikke av selve tilbakekallet.

Klageadgang hos ansvarlig tilsynsmyndighet
Ved brudd på personvernreglene har du rett til å klage til ansvarlig tilsynsmyndighet. Ansvarlig tilsynsmyndighet i personvernsaker er datatilsynet i delstaten hvor vårt firma har sete. En oversikt samt kontaktopplysninger for datatilsynsmyndigheterna finner du via følgende lenke:

https://www.bfdi.bund.de/DE/Service/Kontakt/Kontaktfinder/kontaktfinder_node.htmlhttps://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node

Rett til dataportabilitet
Du har rett til å få data som vi behandler på grunnlag av ditt samtykke eller for å oppfylle en kontrakt utlevert til deg selv eller til tredjepart i et vanlig, maskinlesbart format. Forutsetter du dataoverføring direkte til annen behandlingsansvarlig, gjøres dette kun der det er teknisk mulig.

SSL- og TLS-kryptering
Denne siden benytter SSL- eller TLS-kryptering av sikkerhetsgrunner og for å beskytte overføring av fortrolig innhold, som f.eks. bestillinger eller forespørsler sendt til oss som nettstedoperatør. En kryptert tilkobling kjenner du igjen ved at linjen til nettadressen endrer seg fra «http://» til «https://» og ved låsesymbolet i nettleseren. Når SSL- eller TLS-kryptering er aktivert, kan ikke dataene du overfører til oss leses av tredjeparter.

Innsyn, sperring, sletting
Innenfor rammene av gjeldende lovbestemmelser har du til enhver tid rett til gratis innsyn i dine lagrede personopplysninger, deres opprinnelse, mottaker og formål, samt evt. rett til retting, sperring eller sletting av disse dataene. For dette samt andre spørsmål om personopplysninger kan du til enhver tid kontakte oss via adressen oppgitt i imprintet.

Motstand mot reklame-e-post
Bruken av kontaktopplysninger publisert i henhold til opplysningsplikten for utsending av ikke uttrykkelig forespurt reklame og informasjon bestrides herved. Nettstedets operatør forbeholder seg uttrykkelig å gå rettslig til verks i tilfelle på uønsket utsendelse av reklameinformasjon, for eksempel ved spam-e-post.

Personvernombud
Lovpålagt personvernombud:

Vi har utnevnt et personvernombud i selskapet.
Telefon: 09261 – 607590
E-post: datenschutz@locktec.com

Informasjonskapsler (Cookies)
Nettstedene bruker delvis såkalte informasjonskapsler (cookies). Cookies gjør ingen skade på datamaskinen din og inneholder ikke virus. De bidrar til å gjøre vårt tilbud mer brukervennlig, effektivt og sikkert. Cookies er små tekstfiler som lagres på din datamaskin og som nettleseren din lagrer.

De fleste av våre cookies er såkalte “session-cookies”. De slettes automatisk etter besøket ditt. Andre cookies forblir lagret på din enhet til du sletter dem. Disse cookiene gjør det mulig for oss å gjenkjenne nettleseren ved neste besøk.

Du kan stille nettleseren din slik at du får beskjed om cookies settes og kun tillate cookies i enkelttilfeller, utelukke aksept av cookies for visse tilfeller eller generelt samt aktivere automatisk sletting ved lukking av nettleseren. Ved deaktivering av cookies kan funksjonaliteten til denne nettsiden være begrenset.

Cookies brukt for å gjennomføre elektronisk kommunikasjon eller for å tilby visse ønskede funksjoner (f.eks. handlekurv) lagres på grunnlag av art. 6 avsn. 1 bokstav f GDPR. Nettstedsoperatøren har en berettiget interesse i å lagre cookies for teknisk feilfri og optimal leveranse av sine tjenester. Så langt andre cookies lagres (f.eks. for analyse av surfevanene dine), behandles disse separat i denne personvernerklæringen.

Server-loggfiler
Tjenesteleverandøren samler og lagrer automatisk informasjon i såkalte server-loggfiler, som nettleseren din automatisk sender til oss. Dette er:
   •   Nettlesertype og versjon
   •   Operativsystem brukt
   •   Henvisende URL
   •   Tidspunkt for serverforespørsel
   •   IP-adresse
Disse dataene kobles ikke sammen med andre datakilder.
Grunnlag for databehandlingen er art. 6 avsn. 1 bokstav b GDPR, som tillater behandling av data for å oppfylle en kontrakt eller gjennomføre tiltak før kontraktsinngåelse.

Personvernhenvisninger for kontakt – prinsipper for databehandling hos firmaet LockTec GmbH

Du har kommet til denne siden via en lenke fordi du ønsker å bli informert om hvordan vi håndterer (dine) personopplysninger.

For å oppfylle våre informasjonsplikter etter art. 13 og 14 i personvernforordningen (GDPR) presenterer vi her våre opplysninger om personvern:

1) Ansvarlig i hht. personvernforordningen (GDPR)

Ansvarlig i hht. personvernforordningen er

LockTec GmbH, Johann-Georg-Herzog-Straße 19, 96369 Weißenbrunn, info@locktec.com, datenschutz@locktec.com

2) Personvernombud i hht. personvernforordningen (GDPR)

I vårt selskap har vi utnevnt et personvernombud.

ITs Hein GmbH
Andreas Hein
Kulmbacher Straße 27b
95460 Bad Berneck im Fichtelgebirge

Ved spørsmål omkring personvern, kontakt:

E-post: datenschutz@locktec.com.

Vi gjør uttrykkelig oppmerksom på at informasjon sendt til denne e-postadressen ikke leses utelukkende av vårt personvernombud.

Hvis du ønsker å utveksle konfidensiell informasjon, ber vi deg først kontakte oss via denne adressen og be om direkte kontakt med personvernombudet.

3) Hvilke data om deg behandler vi? Og til hvilke formål?

Ved kontakt fra deg lagrer og behandler vi dine personopplysninger for å behandle din henvendelse. Slike personopplysninger kan være: fornavn, etternavn, e-postadresse, IP-adresse.

Hvis vi har mottatt data fra deg, brukes de kun til det formålet vi har mottatt dem for.

Databehandling til andre formål skjer kun hvis de nødvendige rettslige krav i art. 6 avsn. 4 GDPR er oppfylt. Informasjonsplikter etter art. 13 avsn. 3 og art. 14 avsn. 4 GDPR vil i slike tilfeller bli ivaretatt.

4) Rettsgrunnlag for behandling av personopplysninger

Rettsgrunnlaget for behandling av personopplysninger er som regel art. 6 GDPR, så fremt det ikke finnes mer spesifikke bestemmelser. Da er særlig følgende alternativer aktuelle:

Behandlingen av dine personopplysninger skjer på grunnlag av art. 6 avsn. 1 bokstav b GDPR, dersom din henvendelse har tilknytning til oppfyllelse av kontrakter eller er nødvendig for å gjennomføre tiltak før kontrakt.

I andre tilfeller er behandlingen basert på vår berettigede interesse, art. 6 avsn. 1 bokstav f GDPR. Vi har en interesse i å besvare dine henvendelser effektivt.

Dersom vi har innhentet samtykke til behandling av personopplysningene dine etter art. 6 avsn. 1 bokstav a GDPR, lagrer vi dataene dine så lenge formålet krever eller til du trekker tilbake samtykket. Et samtykke du har gitt, kan når som helst trekkes tilbake med framtidig virkning. Lovligheten av behandling fram til tilbaketrekking påvirkes ikke.

5) Mottakere av personopplysninger

I forbindelse med kontakt vil personopplysningene dine bare bli videreformidlet internt i selskapet til relevante ansatte og ansvarlige avdeling, for å behandle din henvendelse.

Videreformidling til tredjepart skjer kun hvis det er nødvendig for utførelsen av avtalen med deg, om videreformidling på grunnlag av interesseavveining etter art. 6 avsn. 1 bokstav f GDPR, vi har plikt til dette etter loven, eller du har gitt samtykke.

6) Overføring av personopplysninger til tredjeland

Dine personopplysninger behandles utelukkende i datasentre i Tyskland og/eller EU.

7) Lagring av personopplysninger

Vi behandler data så lenge dette er nødvendig for det respektive formålet.

Hvis det finnes lovpålagte oppbevaringsplikter – f.eks. i handels- eller skatteloven – lagres relevante data i denne perioden. Etter dette vurderes om det fortsatt er behov for videre behandling. Er ikke behovet lenger til stede, slettes dataene.

Som hovedregel foretas en vurdering av databehov ved årets slutt. På grunn av datamengden skjer denne vurderingen for spesifikke datatyper eller formål.

Selvfølgelig kan du når som helst (se under) kreve innsyn i egne lagrede opplysninger og ved manglende behov kreve sletting av data eller begrensning av behandling.

8) Dine rettigheter som berørt

Når det gjelder personopplysningene dine, har du overfor vårt firma følgende rettigheter:

• I henhold til art. 15 GDPR har du rett til innsyn i opplysninger som behandles om deg,
• etter art. 16 GDPR har du rett til å kreve retting av uriktige opplysninger,
• etter art. 17 GDPR har du rett til å kreve sletting av opplysningene,
• etter art. 18 GDPR har du rett til å kreve begrensning av behandlingen, samt
• etter art. 20 GDPR har du rett til dataportabilitet.

Hvis det foreligger særlige grunner i din situasjon mot behandling basert på art. 6 avsn. 1 bokstav f GDPR, kan du når som helst utøve din rett til innsigelse etter art. 21 GDPR og motsette deg behandlingen.

I tillegg har du, etter art. 7 avsn. 3 GDPR, rett til å trekke tilbake ethvert samtykke gitt til oss. Din tilbakekallsrett kan utøves når som helst med virkning for fremtiden. Det betyr at behandlingen i vårt firma frem til tilbakekallet forblir lovlig.

Videre har du etter art. 77 GDPR rett til å klage til en tilsynsmyndighet i EØS-land, arbeidsstedets, eller stedet der en mulig overtredelse har skjedd hvis du mener behandlingen av personopplysningene dine bryter med GDPR.

9) Datalevering

For å behandle dine henvendelser er det ikke lovpålagt eller kontraktsfestet at du må oppgi personopplysninger. Enkelte personopplysninger er imidlertid nødvendige for å gjennomføre nødvendige tiltak før kontraktsinngåelse eller utføre kontrakten. Uten slike opplysninger kan det i enkelte tilfeller ikke opprettes et kontraktsforhold.

10) Automatiserte avgjørelser

Beslutninger i forbindelse med inngåelse av kontrakt fattes ikke på grunnlag av automatisert behandling, dvs. det foregår ingen automatisert beslutningsprosess etter art. 22 GDPR i vårt selskap.

Kontaktskjema
Dersom du sender oss forespørsel via kontaktskjemaet, lagres informasjonen din fra skjemaet inkludert kontaktopplysningene du selv oppga, for å behandle forespørselen samt for oppfølgingsspørsmål. Disse dataene gis ikke videre uten ditt samtykke.
Behandling av data innlagt i kontaktskjemaet skjer kun på grunnlag av ditt samtykke (art. 6 avsn. 1 bokstav a GDPR). Du kan til enhver tid trekke tilbake dette samtykket. Det holder med en uformell beskjed på e-post. Databehandlingen som har funnet sted til og med tilbaketrekkingen forblir upåvirket.
Data du legger inn i kontaktskjemaet forblir hos oss til du ber om sletting, trekker tilbake samtykket til lagring eller formålet med lagringen bortfaller (f.eks. etter avklart forespørsel). Ufravikelige lovbestemte oppbevaringsfrister forblir upåvirket.

Facebook

Når du besøker sidene våre, opprettes en direkte forbindelse mellom nettleseren din og Facebook-serveren via pluginen. Facebook mottar da informasjon om at du med din IP-adresse har besøkt vår side. Klikker du på Facebook «Like-knappen» mens du er innlogget på Facebook, kan du lenke innholdet vårt til din Facebook-profil. På denne måten kan Facebook tilordne besøket til brukerkontoen din. Vi gjør oppmerksom på at vi som sideleverandør ikke får kjennskap til hvilket innhold som overføres eller til Facebooks bruk av dataene. Mer informasjon finner du i Facebooks personvernerklæring: https://de-de.facebook.com/policy.php

Ønsker du ikke at Facebook skal kunne tilordne besøket på vår side til din Facebook-bruker, logg deg ut av Facebook.

Google Analytics
Denne nettsiden bruker Google Analytics, en nettanalysetjeneste levert av Google Inc. («Google»). Google Analytics bruker såkalte «cookies», tekstfiler som lagres på din datamaskin og gjør det mulig å analysere bruken av nettsiden din. Informasjonen som samles inn ved hjelp av cookien sendes normalt til en server hos Google i USA og lagres der. Er IP-anonymisering aktivert på nettsiden, vil IP-adressen forkortes innen EU eller EØS før overføringen til Google i USA. Bare i unntakstilfeller overføres den fullstendige IP-adressen til en server hos Google i USA og forkortes der. På vegne av nettsideeier vil Google bruke denne informasjonen for å evaluere din bruk av nettsiden, lage rapporter om aktiviteten på nettstedet og yte øvrige tjenester til nettsideeier. IP-adressen fra din nettleser blir ikke koblet sammen med andre data fra Google. Du kan hindre lagring av cookies ved å stille inn nettleseren din slik, men da kan det hende du ikke får brukt alle funksjoner på nettsiden. Du kan dessuten forhindre at data (inkludert din IP-adresse) samlet inn av cookien sendes til Google, samt at Google behandler disse dataene, ved å laste ned og installere det nettlesertillegget som du finner på denne lenken: (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).

Du kan hindre innsamlingen gjennom Google Analytics ved å klikke på følgende lenke. Det blir satt en opt-out-cookie som forhindrer fremtidig innsamling av dine data ved besøk av denne nettsiden:

Deaktiver Google Analytics

Nærmere informasjon om bruksvilkår og personvern finner du under https://www.google.com/analytics/terms/de.html og https://www.google.de/intl/de/policies/. Vi gjør oppmerksom på at på denne nettsiden er Google Analytics utvidet med koden «anonymizeIp» for å sørge for anonymisert innsamling av IP-adresser (såkalt IP-masking).